[Tutorial] - Connecting to a Third Party Socket Server

Thanks for the feedback guys. I’ve added our specific use case to the page. We’re building a lobby/chat system that we felt using the built in dedicated server would have been overkill for.