I’d switch out using a mesh based system and start working purely with grid based math and materials. It’s not too difficult to do and would be more flexible (if you needed thousands of tiles, or something like a landscape or detailed world, this mesh based approach isn’t going to work!). It’d take some time to set up,but you could port across your theory relatively easy after the fact 