move my character left and right along the axis using widget buttons.
The below can be set up much better but, at the most fundamental level, it’s this:
To make it better, have user widgets (each with a Button and a custom Event Dispatcher) output direction.
In a more nuanced setup, you could inject an Enhanced Input action into a possessed pawn directly from the widget.