First off, thank you very much for attempting to help!
Do you want me to include the mesh as well, or is the armature/skeleton + keyframes enough?
I’ve tried authoring other animations but only my “idle” one works. Weird indeed. Started the project from scratch and I still have this issue