It’s an interesting problem, and I’d love to help more, but I’m not terribly familiar with best practices for UE4 gameplay programming.
Perhaps this question would be more suited to the forums? I’m sure if you post your requirements there people will be happy to discuss various approaches with you 