横から失礼します。 @Mind-Brain さんが母国語では無いと言う事でもしかしたら理解し辛い部分もあるかもしれないので @Mind-Brain さんには失礼ながら勝手に少し補足します。
Line Trace By ChannelのDraw Debug TypeをNoneから別のものに変更し(デバッグが表示される長さの選択)、トレースが意図した通り動作しているかどうか確認してください。
順序としては @Mind-Brain さんが仰るようにまずはEnchancedInputAction IA_Fire(以下Fire)側のものだけ行い。それが意図したものでないのならば次にTargetLocation側の中身を確認。
TargetLocationから意図したものではないか、Fireのみが意図したものでないか等でどこに問題があるかが絞り込めると思います。