カプセルコンポーネントには半径と高さが設定されていますが、これに倍率をかけることで解決しないでしょうか?
デフォルトのサイズを保存しておく必要はありますが子を変えずに判定だけ大きくするのであればこの方法かと。