ご丁寧にご説明いただきありがとうございます。
参考となるツイートのご共有もありがとうございます。
アニメーションシーケンスのEnableRootMotionはTrueに、
アニメーションBPのRootMotionModeも"Root Motion from Everything"にしており、
RootMotionによるCharacterの移動ができているのは確認しております。
（Meshがカプセルコリジョンから抜け出さずに移動できており、かつSpringArmで繋げたカメラも追従しています。また、AddMovementInputを使用せずに移動ができています）
しかし、当該アニメーションシーケンスの最終フレームに到達すると、Characterが最初のフレームの位置（＝移動を開始した位置）に戻ってしまいます。
例えばジャンプのようなループせずに1回の再生で済むアニメーションの場合は、最終フレームに到達し、ジャンプの到達点にCharacterが移動して終わりでよいのですが、
今回のような歩行のアニメーションの場合はループ再生させることが前提となるので、最終フレーム⇒開始フレームの間でもそのままCharacterを移動させ続けたいのです。
自分でも色々な情報をあたったつもりではいますが、できて当たり前なのかできなくて当然なのか、うまく情報を見つけ出せていない状況です。
何かごく簡単なことを見落としている可能性があります。
どうかご助力いただけると幸いです。