手元にコントローラーがなくて確認できないのですが IsControllerAssignedtoGamepadというノードがありますね。 うまくいけばこれでコントローラーがアサインされているか確認できるかもしれません。