同一オブジェクト内で描画順の変更について

大きい球体の方は半透明ということでしょうか？
仮に半透明でないとしても、100%の濃度の半透明(Translucent)マテリアルと設定することで、描画順の変更は可能だと思います。

この投稿が参考になると思います。
https://answers.unrealengine.com/questions/152087/半透明のソートに関して.html