ありがとうございます。 早速試しましたが、エディターで日本語を入力しても□□が表示されてしまいます。
テキストレンダーアクターではちゃんと日本語が表示されているのですが、まだ何か操作が抜けているのでしょうか？