描画精度(深度)の調整方法について

ポリゴンが細かいケースでのちらつき問題に関しては、以下のスレッドが役に立つかもしれません。
以下のケースではbounds値の調整などで問題が解決したようですが、記載頂いた内容からは少し特定が難しいです。
ビジュアライズに関する問題ですと、スクリーンショット等がありますと問題の切り分けが早いです。
また、スタティックメッシュエディタ上とレベルビューポート上ではポストプロセスやカメラ設定の違いによって若干見え方が異なることもありますので、そういった点での差異に影響されている可能性も考えられます。
追加で質問がありましたら続けてポストして下さい。