値をセットというのは正確な表現ではなかったですね、子オブジェクトに対する参照をセットしているんだと思います。
やりたいことがウィジェット同士の関連付けだけならすでに達成できていると言えるのではないでしょうか
質問の趣旨は、より変更の少ない構造をつくることです。
あとは直参照という考えを捨てて、ボタンごとに遷移ルールを設定してあげられるようにしたほうが回しやすそうです
これは前の投稿でおっしゃっていたイベントディスパッチャーを使ったやり方のことでしょうか?
親のグラフ上で10個以上のウィジェットのボタンのイベント関連付けを行うという方法は手間がかかりそうですし、それより簡単に済む方法が思い浮かばないのですが、あれば教えてください。