いくつかやり方はあると思いますが私から一案を。
Tickで動かしているという事は大体こんな感じでしょうか？
まずイベントディスパッチャーを作成した上で、そのイベントを停止時に呼び出すようにしてください。
特定のレベルのみで良ければ上記のようにレベルブループリントで
「AのOnStopイベントが呼ばれたらBを止めるように、BのOnStopが呼ばれたらAを止めるように」します。
複数のレベルで使用する場合は、新しくBP_ABController(仮名)というコントロール用のActorクラスを作り以下のように実装します。実装したBP_ABControllerをレベル上に配置すれば動作します。
数がもっと多ければもう少し違った実装をするべきですが、とりあえず2つで初心者ならこれくらいの実装で良いのかなと思います。