Well, the good news is that I actually tried this now and it actually works! You still can’t handle anything but physics on your substep event but it’s ok for this purpose 
Bad news is that it only seems to work for actor/pawn/player controller, at least I couldn’t make it work for example on actor component but I may have missed something. I’ll try few other things and post some code snippets for this later on.