The character is above ground when playing montage

It’s probably the animation itself.

Export it out to blender and double check it. If the position is at 0, then it must be something you are doing somewhere else.
I doubt that would be the case based on your description though.