How much data is actually transferred at the startup of swarm to the slaves ?
Depending on this, it might or might not be interesting to offload lightmass cooking to another site (assume a vpn connection), or even a cloud.
No sure if it is possible, but Azure springs to mind, and if the lightmass agent and swarm is ever improved to a linux version, any cloud would theoretically be able to offload this heavy process.