Have you double-checked the section in Swarm labeled ‘AllowedRemoteAgentGroup’ and ‘AllowRemoteAgentNames’. The fields you have shown in the picture are different than what I have in my own. Have you attempted to set it up from the start?
Thank you,