Strange culling behavior - Foliage

You are probably having LOD problems. I believe your solution is in here: Foliage brush and LOD meshes - Content Creation - Unreal Engine Forums