Stopping Sedan from moving after exiting

C++ solution:
GetVehicleMovement()->DestroyPhysicsState();
GetVehicleMovement()->RecreatePhysicsState();

This two methods will help you to stop vehicle. Worked for me.