Steam DLL's Not Found with Retail Build

See here

Specifically, you’re probably missing fixing the string string SteamVersion = "Steamv131"; in WinPlatform.Automation.cs.