Steam achievements implementation

As far as I know ( and I have used achievements ), you need to use the API to write achievement data to the server. The ID, is generated by the server. See the docs here:

https://partner.steamgames.com/doc/features/achievements