“preview static mesh” - It’s a shame that this doesn’t render in the level editor? It seems to only show in the static mesh viewer.
If there was a way to show the preview mesh in the level editor, this would solve everything without adding any physical data to the mesh itself.