I am unable to reproduce this. I have a race track mesh that has collision that I’ve used and am able to use it within editor on a spline with collision still there.
Can you provide a detailed list of your repro steps. There may be something that is being missed that simply needs to be enabled to give you collision.
Let me know and I’ll help you figure it out! 