Some performance questions about polycount

No, they are all drawn separately. You have to instance them. That would mean using the foliage tool or instancing by using merge actors.