Skeletal Mesh "walk" over another Skeletal Mesh

At this point, I’d say make a VFX via Niagara.