Simulating an infinite water surface with NiagaraFluids

You would move the render target with the player. So pass the player location in world coord to whatever you are using and use that + 1/2 of render target size to position the RT appropriately - like in any other system.