Hey I’m not sure if you ever found your answer, but i figured i would try point you in the right direction anyway (considering I am looking into source control for my team).
This link should have all you need in it: Source Control | Unreal Engine Documentation