(gameplay) Object references (blue pins in blueprint) are not valid while working in the editor.
You can use soft object pointers (c++ or orange pin) to reference an asset on the disk, or class references (UClass purple pin), which you will be able to set in your datatables and variables.
From the class reference or TSoftObjectPtr you will be able to instantiate an object when required during gameplay.