I think you are looking for something like AddActorLocalRotation()
As dbouchoff statet, RelativeRotation is always relative to the parent. And if your Actor is not attached to something, it is always relativ to the World, therfore it is in world space.
Edit, if you are looking for the c++ implementation of it, you can right-click the BP node and goto the c++ implementation.