Set Transform Variable's Widget to show in-editor in World-Space, not Relative-Space?

Ok, mine does that. Have you tried that construction script?