Seemingly crazy (?) maths problem. Help wanted pls

Thanks! Could you provide an example of how to translate x y z to a x y, I can’t seem to find anything usable on Google. I can upload the project if you want to have a look at the blueprint code