Figured it out. I made an override file that removed all the permissions for android, as there was some stuff being requested that I wasn’t using. Unfortunately one of them was ‘write to file’, which of course includes saving. I included that back in via the override file and it worked!
Thanks to @Debaucher for helping me get on the right track!