I am using UE4 navigation system for my more recent jump pathing videos, I’ve also created my own navigation systems / nav mesh / AI path following, from scratch!
Epic has a nice way to stream in nav meshes, and also nav meshes can be separated, so that the lookup of all polys is local to the units nearest nav mesh, meaning I am not looking up all polys in the entire open world