You should only need to set the bool on Create/Update… SetSectionTessellationTriangles is only if you use the utility to calculate it separately, like if you wanted to do it on another thread.
You should only need to set the bool on Create/Update… SetSectionTessellationTriangles is only if you use the utility to calculate it separately, like if you wanted to do it on another thread.