Roughness rendering incorrectly?

Hi! Have you tried BC4?

I also found this article that might be useful when I was looking around for an answer to your issue.