I have same problem too.
I want to push character to character when using root motion.
for example, One Huge mass character play root motion backstep. behind the other light mass character are pushed by huge character.
So I tried to use AddImpulse and AddForce. but failed.
Maybe when character play root motion, This character didn’t get the force by AddImpulse or etc.
I really need this feature. please.