You might be able to achieve something like that using two different skin weight profiles, see Skin weight profiles