Retarget IK Animation problem

Hi,
I have an animation retarget problem.
I made my joining chains according to the rig and normally with a good nomenclature.
Do you have any idea what is creating this discrepancy?
Thanks in advance
https://youtu.be/QUzD3ivPSWs