A bit of a shot in the dark but looking through the source I found some exposed functions that might work. Haven’t delved too deep into Enhanced Input besides adding contexts. Will experiment later on.
Perhaps the E key could just be in Injected input to override later on?