Hi,
Like I mentioned before I never made a multiplayer game before, but I have seen the tutorials, and from what i saw in your code, everything seems to be well written.
However I noticed that you showed a screenshot of your SpeedGM, yet the Game mode that you are using for your game is MainMenuGM. Is it possible that you are working on the wrong gamemode?