Rendering within the engine might be a little harder, especially if you are recording yourself playing. You should consider a capture software, such as OBS, to record the gameplay. OBS can record in various formats, mp4 is usually small, but there might be others. Resolution also matters.