Exciting stuff.
Will I be ever using anything other than octahedral imposter? How performant is it? It looks amazing tho… Really good likeness
Also I have an idea bout auto-collisions. If you do decide to do them, from my experience its very handy to exclude materials with translucency or masked from the collision (for leaves of a tree for example)
Not sure how much its possible