アドバイスいただきありがとうございます。おかげさまで、無事に解決することができました。
DrawDebugShereを使用した確認を行い、その過程で問題となっていた挙動の原因に気が付けました。
BoxExtentの値をレベルエディタ上で編集していたことが原因のようです。ブループリント編集画面でBoxExtentを変更したところ、想定通りの挙動となりました。
アドバイスいただきありがとうございます。おかげさまで、無事に解決することができました。
DrawDebugShereを使用した確認を行い、その過程で問題となっていた挙動の原因に気が付けました。
BoxExtentの値をレベルエディタ上で編集していたことが原因のようです。ブループリント編集画面でBoxExtentを変更したところ、想定通りの挙動となりました。