theres a setting in ai blueprints movement called “use RVO avoidance” however this can get complicated and doesnt always work right. Im not sure if this would work but you could make a blueprint with a giant sphere and mark it as an obstacle ( and make the sphere 6 feet big) then make the sphere invisible and spawn and attach it to your npcs. I think that should work.