Thank you for your reply.
I’ve confirmed that the random message is being selected correctly using the Print String node.
Also, if I replace Add Child with Add to Viewport, the selected message does appear.
As shown in the screenshot, I tried adding both a Text Block and the widget into a Vertical Box, but nothing seems to be displaying.