I am having this same problem. (see a video of my problem)
I tried following this explanation, which I assume means changing the control type of the control rig handle in the control rig skeleton config… but it didn’t change the behavior at all for me. Did I misunderstand?