Procedural generation of dirt all over my level?

A volume that triggers the dirt.

Imagining a roaming dust storm that paths through the level, creating dirt on everything as it passes over. When the bounds of the volume pass by, the dirt goes away (slowly). That would be a pretty neat effect for an area.