Yeah, it looks like custom depth and stencils don’t work at all on additive materials for some reason… It might be possible to make a duplicate mesh around your volumetrics with “render in main pass” unchecked (or just with an invisible material) and “render custom depth pass” checked.