You can retrieve the install folder of a workshop item. From that you could extract the steam folder.